Как на это ответить. Как будет по-английски 1) "Кое-что ещё" 2) "Кое-что другое" 3) "Кое-что очень важное!"

"Кое-что ещё" - "Something else"

"Кое-что другое" - "Something different"

"Кое-что очень важное!" - "Something very important!"
-------
Слово "кое-что" можно перевести на английский как something. Тогда в трёх предложенных вариантах получатся следующие переводы:

  * something else;

  * something other;

  * something very important.