Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Что означает фразеологизм "нечего греха таить"?

Автор Ahina, Апр. 04, 2024, 01:40

« назад - далее »

Ahina

Значение фразеологизма, выражения "нечего греха таить"
Какие можно составить предложения, примеры

la perola barr

Чего греха таить, мы тоже хотели поживиться на дармовщине, потому и поехали туда.
Как только все побежали, я тоже, нечего греха таить, затаился и "хотел дать деру", но потом устыдился.
Бывало, что стоя на посту, мы, нечего греха таить, и по очереди с товарищами  спали.
Каждый , оглянувшись назад, на, уже прожитую жизнь, чего греха таить, может припомнить свои проступки, мысли, желания, за которые очень стыдно.
"Нечего греха таить", или "чего греха таить".
Фразеологизм подразумевает, что не стоит скрывать правду, пусть и не совсем хорошую. Лучше признаться, чем утаивать то, что совершилось нехорошее, грешное.
                                                                              

Майк К

Немного о происхождении: безусловно, это пришло из православной веры. На исповеди нечего греха таить. А сейчас это выражение употребляется в том смысле, что не стоит скрывать правду, лучше признаться.
Примеры предложений:
Все мы, что греха таить, любим вкусно и много поесть.
Что греха таить, иногда хочется бросить все и уехать далеко-далеко.
Надо сказать, что особым разнообразием по стилистике и структуре эти предложения отличаться не будут. Слишком узкая область использования у этого фразеологизма.
Могу предложить фразеологизмы-синонимы:
по правде говоряоткровенно говоряпо совести говорядолжен признаться

Micyell

На данном этапе развития русского языка выражение "нечего греха таить" - означает - нечего скрывать, хранить какую-то тайну, хотя первоначально это выражение было образовано в среде верующих.
Нечего мне грехи таить, Светланочка, мне казалось в один момент, что всё у нас идёт не так, как у других людей, а теперь я чувствую, что мы идем верной стезей.
И скажу вам откровенно, нечего грехи таить, завтра-послезавтра немцы войдут в город, так что собирайте, товарищи, побыстрее свои пожитки и быстрее в дорогу.
Тогда выражусь, милая, более откровенно - нечего грехи таить: мы любим друг друга и должны бороться за нашу любовь, а это означает - преодолеть многие преграды, стоящие на нашем пути...

Brurarl

"Нечего греха таить" или "Чего греха таить?", "Что греха таить?", "Не стану греха таить"  -  эти известные выражения, которые часто используют в разговорной речи.
Так говорят, когда собираются выложить, открыть всю  правду, не скрывая, какой бы она ни была.
Например, в таких предложениях: 
Что греха таить, - я сегодня проспала и опоздала на занятия в иснитуте.Не стану греха таить, люблю я Марата, и собираюсь за него замуж.  Что греха таить, - это я одолжил денег Наталье на покупку стиральной машины. Я потеряла вчера банковскую карточку в магазине, - не стану греха таить. Кирилл вчера получил двойку по математике, - и нечего греха таить.

Rakia

Вера Александровна всю жизнь изменяла мужу, но через много лет, подумав: "Нечего греха таить", призналась ему во всём.Практически все женщины, чего греха таить, любят сладенькое, и покупают себе конфеты и шоколадки.При устройстве на работу молодой человек признался, что, чего греха таить, любит долго поспать и может иногда опаздывать.В школьные годы я однажды, чего греха таить, вырвала листок из дневника, получив двойку, скомкала его и засунула за кирпич недостроенного здания.Признаюсь честно, чего греха таить, что иногда осуждаю людей, но никому об этом не рассказываю.Лена, чего греха таить, гуляла с женатым мужчиной.

Eneta

Значение выражения "нечего греха таить" можно охарактеризовать так: нечего скрывать, откровенно говоря, зачем скрывать правду, честно признаюсь. Так говорят, когда хотят признаться в чем-то.
Например:
"Мой муж пьет и, нечего греха таить, очень сильно", - пожаловалась соседка.
Нечего греха таить, зарплаты в нашем городе у большинства очень маленькие.
Каждый из нас будучи школьником хоть раз прогуливал уроки - и нечего греха таить.