Список глаголов, которые требуют после себя дательного падежа существительного.
Какие глаголы употребляются в дательном падеже?
Приведите примеры предложений.

Обычно у носителей языка не возникает трудностей с употреблением глаголов, хотя иногда встречаются довольно трудные случаи. А вот у людей, для которых русский язык не является родным, определенные сложности с употреблением падежей после глаголов вполне могут возникнуть.
Давайте посмотрим, какие же глаголы "требуют" после себя именно Дательного падежа.
Напомню, Дательный падеж отвечает на вопрос кому? или чему?.
Итак, Дательный падеж употребляется после глаголов:
мешать ( кому-то, чему-то ), звонить, давать ( кому-то ), верить, мстить, изменять ( кому-то, чему-то ), помогать, завидовать, содействовать, учить ( чему-то ), угрожать ( чему-то, кому-то ), способствовать, удивляться, радоваться, подражать, препятствовать и так далее.
Учить детей добру и честности - нелёгкая задача.
Он удивился такому обороту событий, но вида не подал.
Помогать ближнему мне в радость.
Не стоит мстить обидчику, найдите в себе силы простить его.
Многие в детстве и юности стараются подражать своим кумирам.
Сочувствую Вам, но помочь ничем не могу.