Возможно, у Вас есть примеры употребления в предложениях.

Простонародье, согласно словарю Ефремовой, это народ, люди, принадлежащие к непривилегированным слоям общества. По другому, таких людей раньше называли простолюдинами.
Очевидно, что выражение образовано от слов "простой народ" и употреблялось для обозначения именно этой группы людей.
Пример из литературы: "Между простонародьем встречались и приезжие более высокого общества - две дамы и один очень старый генерал" (Достоевский).