Главное меню

Какие слова Русского языка при смене ударения резко меняют значение?

Автор Eneta, Апр. 02, 2024, 12:33

« назад - далее »

Eneta


Aril

В русском языке слова с одинаковым написанием, но разными ударениями называются слова - омографы.
Примеры:
рыжие бе́лки — белки́, углеводы и жиры;
голубой и́рис (цветок) — сладкий ири́с (конфеты);
хлопо́к  в ладоши — белый хло́пок;
у́гольный бассейн — уго́льный силуэт;
ду́хи гор — приятные духи́;
глубокая по́ра — пора́ домой;
седые виски́ — ирландское ви́ски;
па́рить бочку — пари́ть в воздухе;
спеши́ть домой — спе́шить (сойти с лошади);
человеческий о́рган — орга́н в храме;
пшеничная мука́ — му́ка в глазах;
брачный вене́ц — знакомый ве́нец (житель Вены);
идти ве́рхом — ехать верхо́м;
ми́ловать (щадить) — милова́ть (ласкать);
жа́ркое лето — вкусное жарко́е;
стре́лки часов — меткие стрелки́;
от лука пла́чу — плачу́ деньги;
чайные кру́жки — разноцветные кружки́;
ве́ртел (прут для жарки мяса) — верте́л (совершал круговые движения);
а́тлас (карта)- атла́с (материал);
пиро́ги на воде — пироги́ в печи;
тонкая про́волочка — проволо́чка (задержка);
воду пи́ли — пили́ дрова;
титул гра́фа — графа́ в таблице;
стальной гво́здик — букет гвозди́к.
                                                                              

Siny

Таких слов, которые меняют смысл при смене ударения, в русском языке совсем не мало. В качестве примеров можно привести всем известные пары слов.
В запасе нет мукИ-МУки совести терзают
ПлачУ своим здоровьем за нарушение диеты-ПлАчу , когда чищу луковицу
Неожиданно раздался хлопОк-В средней Азии я впервые увидела хлОпок.
Роскошные духИ-ДУхи подземелья.
Дверной замОк сломался и пришлось вызывать мастера-Средневековый зАмок включен в реестр культурного наследия.

Богдан_Р

Железный замОк на двери и огромный зАмок в поле
Ароматные духИ на столе и злые дУхи (про магию и нечисть)
Рыжие бЕлки на дереве и взбитые до пены белкИ
ПлачУ за счет в ресторане и плАчу по смерти мамы.

Tiobyn

Вот такие пары слов у меня получились.
Пример этот подвИг меня на размышления- пОдвиг разведчика.
Жестяная крУжка- работа кружкА "Умелые руки'.
ПарЫ воздуха- пАры обуви.
Нет места для грУсти-
не грустИ в одиночестве.
Купили детям трусЫ- убежали жалкие трУсы.
Заплели красивые кОсы-
не нашлось у соседей косЫ.