Как это решить Почему в Латвии хотят сократить телевещание на русском языке до 20%?.

Ответ на этот вопрос позволяет дать второй политический принцип Тодда  - "о чём бы не заходила речь, речь всегда идёт о деньгах"...
Вот и тут всё то же самое. Просто "расчищают поляну" для своих, то бишь для тех, кто будет балаболить на тамошнем ТВ на латышском. Гонорары, гонорары...
Раньше по той же самой схеме началась языковая политика на территории украинского государства. И тогда точно так же поднимался шум - мол, вот всё это ради сугубого национального притяжения. А на деле просто кучка литераторов, издателей и прочих заинтересованных лиц да организаций открыла для себя золотую жилу. Которую можно разрабатывать под "люто национальным" соусом...