Как правильно пишется: "хранить в тайне" или "хранить втайне"?
Слитно или раздельно?
Какие правила написание?
Примеры предложений.

Словосочетание "хранить в тайне" отличается от конструкции, например: "втайне встречаться".
В первом случае "в тайне" - это предложно-падежная форма существительного "тайна" в предложном падеже. Можно задать вопрос и вставить пояснительное слово - "хранить в чём?" - "в большой тайне".
Приведем примеры предложений:
Пожалуйста, храни в тайне мой секрет, которй я тебе вчера рассказала. Всё дело было в тайне её развода с Николаем. Во втором случае "втайне встречаться",  "втайне"  - это наречие образа действия, которое пишется слитно с приставкой "в". Вопрос к наречию - как? или каким образом? Между "в" и "тайне" нельзя вставить вопрос и определяющее слово.
Примеры предложений:
Маша и Максим встречались втайне от родителей. Я втайне приготовила сюрприз для мужа на годовщину нашей свадьбы.