Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Иррадировать или иррадиировать: как пишется?

Автор Mahura, Март 16, 2024, 14:58

« назад - далее »

Mahura

Помогите решить Иррадировать или иррадиировать: как пишется?.

Zwiely

Глагол, о котором идёт речь, - суффиксальное производное от заимствованного существительного "иррадиация". Это слово, в свою очередь, образовано при помощи иноязычной приставки "ир-", присоединённой к сущ-му "радиация". Корень в слове - "-ради-". 
Для образования глагола используется глагольный сложный/составной суффикс "-ирова-". По логике (да и исходя из структуры) гласный "и" корня сохраняется, образуется глагол несовершенного вида "иррадиировать".
Именно такое написание встретим в словообразовательном словаре А. Тихонова и в орфографическом словаре В. Лопатина.
.
А в толковом словаре С. Кузнецова читаем иное - иррадировать, без второго "и".
Это даёт повод употреблять оба варианта, сославшись на лингвистические источники.