Главное меню

Мы говорим Россия, почему иногда можно услышать Рассея?

Автор Tiobyn, Март 16, 2024, 22:45

« назад - далее »

Tiobyn

Это больше раньше конечно. Но почему: Раньше так называли нашу страну, или Ра(о)ссея употреблялась наравне с Россией. Или из-за косноязычия, простонародного говора, для рифмы у поэтов( от Волги до Енисея-Россея, моя ты Россея. Любэ)Или и "закоса" под простонародье,старину, какие варианты?

Udelar

Дорогой Ляксандр! Россия, страна огромная, как Вы знаете. И на территории России очень много регионов, и сами русские многоплеменной народ, где разное наречие. Русские сами где-то гавкают, где-то говкают, где-то окают, где-то акают... Что же Вы хотите?
Например, мы чуваши тоже плохо понимаем друг друга,- северяне говорят так, а южане говорят эдак. А я вообще родом, из такой чувашской деревни в Татарстане, где даже своих родственников из соседних чувашских деревень понимают с трудом.
У нас многоплеменные народы: у русских много было племен, у чувашей было очень много племен, у других народов тоже - буть здоров...
                                                                              

Jinovad

Слово Расея пришло из белорусского языка. В белорусском языке до реформы 1933 использовались слова Расея (Россия) и расейскi (русский). Реформа 1933, так называемая "наркомовка" причесала белорусский язык чтобы он был более похож на русский, после 1933 вместо Расея и расейскi стали использовать слова Расiя и рускi.