Как правильно следует писать слово "дружественно" с одной или двумя "н"?

Слово "дружествен(н?)о" может представлять собой разные части речи.
Являясь кратким прилагательным среднего рода (вопрос - каково?),  образованным от полного прилагательного "дружесвенное", которое пишется с суффиксом "-енн", оно сохраняет этот суффикс. Поэтому пишем краткое прилагательное с двумя "нн" - "дружественно".
Например, в предложении:
Население страны (каково?) дружественно по отношению к переселенцам. Также слово может являться наречием образа действия (вопрос - как? или каким образом?), образованным от того же полного прилагательнного "дружественный". В наречии по правилам орфографии пишется столько же "нн", сколько и в производящем прилагательном - "дружественно".
Например:
Надо вести себя (как?) дружественно по отношению к своим новым знакомым.                                                                               

А посмотрим-ка на словообразовательную цепочку: торжеств(о) => торжеств-енн(ый) => торжеств-енн(о).
От существительного "торжество" образовано прилагательное "торжественный" при помощи суффикса "-енн-", а от него в следующем шаге -- краткая форма прилагательного среднего рода или совпадающее с ней наречие (это не имеет значения).
Есть орфографическое правило, гласящее, что в прилагательных с суффиксами "-енн-, -онн-" пишется два н.
Этот же суффикс остается  в краткой форме и наречии.
Но обратим внимание на сочетание согласных  мотивирующего имени существительного "торжество".
Основа существительного "торжеств-" оканчивается сочетанием из трех согласных, за которыми при образовании прилагательного следует суффикс.
Можно воспользоваться правилом-помощником,  утверждающим, что после группы согласных (даже двух согласных) пишется суффикс -енн-, например, искусственный, существенный, мужественный.
А далее смотрим на цепочку.

Правильное написание слова - дружественно
Ударение и произношение - др`ужественно
Значение слова -нареч. Соотносится по знач. с прил.: дружественный.
Пишется 2 буквы н потому что в прилагательном дружествеННый 2 буквы н