Укажите, какие слова и словосочетания относятся к мужскому роду.
1) Онтарио
2) Капри (остров)
3) «Фигарó литерер» (журнал)
4) Гималаи

В названных для определения рода словах сразу виден ответ под 2 и 3 номерами. Так как дана подсказка в скобках: остров (мужской род) Капри и журнал (мужской род) "Фигаро литерер".
Как известно, род несклоняемых собственных имён существительных можно определить по тому слову, к которому это имя существительное относится.
А как быть со словом Гималаи? Употребляется слово только во множественном числе- горы Гималаи, а по правилам русского языка  род этого существительного не определим.
Остаётся Онтарио. Кроме известного озера (Канада - США), род которого средний (озеро - оно), есть ещё провинция (она) в Канаде - это уже женский род. Но ещё в той же Канаде существует штат Онтарио - штат (он) - мужской род.
Поэтому к женскому роду относится только одно слово - (провинция) Онтарио. А к мужскому три: Капри, "Фигаро", Онтарио (штат).