Когда "наносится" пишется без мягкого знака (примеры предложений)?
Когда "наноситься" пишется с мягким знаком (примеры предложений)?

Здесь всё зависит от вопроса и смысла. Если к глаголу мы задаём вопрос что сделать, то пишем с мягким знаком. Например: краска должна равномерно наноситься на холст. Вопрос что сделать, поэтому пишем с мягким знаком. Если же вопрос что делает, то пишем без мягкого знака. Например, краска равномерно наносится на холст. Надеюсь, понятно объяснила.