Наручи - часть брони. Как пишется в единственном числе? К примеру "правый наруч" или "один наруч", "с помощью наруча" ?

Наручи употребляется только во множественном числе. Если Вы имеете ввиду «правый наруч», то лучше сказать «правые наручи», если «один наруч» - «одни наручи», «с помощью наруча» - «с помощью наручей».