Как пишется: "полукомбинезон боди" или "полукомбинезон-боди"?
Как пишется "боди" со словами, обозначающими одежду, раздельно или через дефис?

Начнём с того, что присутствие в словаре имени существительного "боди", перед которым мы не обнаружим чёрточки, говорит о самостоятельности слова. Но не всякая, естественно, подобная самостоятельность обеспечивает отсутствие дефиса во всех без исключения случаях.
Поэтому весьма часто встречается такое написание: "платье-боди", "полукомбинезон-боди".
Мне кажется, что таким образом (с использованием дефиса) писать вполне можно.
Одна из причин - это ориентировка на такие слова как "платье-халат", "платье-купальник", "платье-бюстье".
Для справки: подобным способом пишут слова, в которых "боди" вначале: "боди-арт", "боди-пирсинг", "боди-пейнтинг".