Посейдон - это по-русски. Из каких славянских слов оно состоит?

В вопросе автора, содержится и ответ. И радует, что большинство, всё же с автором солидарны. Хочу передать большой привет поклонникам "древней" греции: 1] лингводоктору?- Dmitri68, который- всех лечит?..- уста'ми))), Насо'су, Че'рни, Сергею666к...- Сделайте, на всем известном хранилище видеофайлов запрс~ Пиманов, карта Этрурии. И посмотрите 2х-минутный отрывок, где он показывает одну ватиканскую карту с малой Этрурией на месте Тасканы и большой Этрурией на месте России, и говорит, что интересовался у знакомых- итальянцев, и те- подтверждали— культуру, архитектуру, законы- дали Риму- этруски, а затем- "ушли на север". Также, как риши/раша(РАСхА)=rus�sia/— "белые мудрецы с севера"— принесли Веды негроидным народам и удалились. ...И, кстати, о каком-либо "превосходстве одной нации" речи быть не может. Так как славяне никогда не страдали "богоизбранностью", в отличие от тех, кто постоянно обвиняет славян в этом и во многом другом.
                                                                              

«Дон» в данном случае, я думаю, это вариант слова «дно». Таким образом, «По-сей-дон» будет примерно означать «владеющий неким пространством до сего предела».
Что касается вопроса «почему», то объяснить-то просто. Но когда людям рассказываешь какие-то вещи из реальной истории Земли, у людей возникает сильнейший диссонанс.
В общем, помните историю про «Вавилонское столпотворение». «Столпотворение» от слова «столп», а не «толпа».
Хотели человеки, еще остававшиеся в твердом уме построить «столп», «болван летучий, стрекучий», т.е. космический корабль, чтобы отправиться на Небеса и «смешать земных с небесными». Господу Богу эта затея совершенно не понравилась. И вместо этого он смешал людям языки. Т.е. разбил единый человеческий язык на множество осколков, чтобы строившие «столп» перестали понимать друг друга и не смогли закончить стротельство.
Но, например, когда разбивается ваза, осколки получаются разного размера. Так же и с языками вышло. Русский и санскрит оказались осколками большего размера. Т.е. они вобрали в себе больше чем другие от единого человеческого языка.
Поэтому, когда кто-то говорит, что все языки произошли от русского, с него смеются. Но здравый-то смысл в подобном утверждении есть. Только правильнее было бы сказать, что все языки произошли от человеческого праязыка, а русский гораздо ближе к этому праязыку, чем другие.
Тем, кого интересует тема этимологии, имеет смысл познакомиться с этой книжкой:

Лингвопараноики могут в любом сочетании букв найти что-то похожее на свой родной язык. В Бразилии они без труда опознают Брусилово, а в Афродите - Ефросинью. Происходит это из-за недостатка образования (прошли, к сожалению, те времена, когда изучение древнегреческого и латыни было частью гимназической программы), и затем закономерно развивается в теории альтернативной истории, превосходства одной нации над другими, и, само собой, мирового господства.
Что касается Посейдона - грек он. И ни разу не славянин.

Посейдон по древнегречески это — "трясущий землю". Славянские слова в этом случае тут не при чём вовсе.

Это не славянский, а древнегреческий язык (на нем Посейдон пишется вот так Ποσειδῶν). Звучит на древнегреческом оно точно так же как и на русском, так что это просто адаптация названия, чтобы звучало как в оригинале.

В первую очередь Посейдон это естественно верховный бог древнегреческой мифологии.
Он считается одним из центральных богов всей греческой мифологии, и является равным с Зевсом и Аидом.
Помимо всего прочего Посейдон еще является и братом Зевса и Аида, после победы титанов богами Посейдону досталась водная стихия, его братьям и сестрам прочие стихии.
Постепенно Посейдон вытеснил из водной стихии всех прочих богов, считается что Посейдон жил на морском дне, со своим сыном и супругой, ездил на колеснице, запряженной морскими существами, и всегда ходил с трезубцем, которым мог сотворить невероятные вещи.
Существовал Посейдон конечно же и в славянской мифологии, может быть именно поэтому многие и приписывают этому имени именно славянские корни? Правда в славянской мифологии он имел совершенно другое имя - называли его поддонным царем или поддонником.
Считается, что именно "поддон" и было древнейшим именем посейдона, в ряде древних славянских преданий именно он являлся богом дона, он же был воплощением лика самого Велеса, и сыном Даны.
После поражения в одной из битв считается, что поддон ушел на морское дно, так согласно славянской версии ему досталась водная стихия.
Кстати кавказских казаков тоже не зря называют - донцы, считается, что значение слова также берет корни от имени поддон, то есть существо или бог, который живет под доном.
Также есть тут взаимосвязь и с рядом древних народов - данайцев, данавов, и всех прочих с похожими названиями.
Стоит считать, что имя поддон или поддонный царь может быть даже более древним, чем сам Посейдон.
И значение этого имени для славян - бог, или некое великое существо, которое изначально жило под великой рекой Дон.

А расскажу-ка я вам байку, хоть и не совсем в тему, однако, немного по сути.
Когда-то, в конце 60-х годов 20-го века, советское научное судно посетило берега Новой Гвинеи. Наши учёные с удивлением обнаружили, что в языке одного племени оказалось с десяток слов явно русского происхождения. Ну, например, нож папуасы называли ножа. Конечно, эти учёные не стали делать поспешных выводов о родстве папуасов и славян ибо знали, что в 19-м веке эти берега посещал Миклухо-Маклай, пытающийся обучить аборигенов русскому языку. Почти за сто прошедших лет некоторые слова из русского языка, хотя и искажённые, укоренились в этом племени.
А почему нельзя было сделать вывод о родстве? Чтобы некоторые слова считать 'родными', а не приобретёнными, заимствованными, мало иметь сходства в их звучании.
Что, например, такое нож?
Это короткий меч, который носили не на поясе, а в чехле (ножнах), пристёгнутым к ноге - ножной меч - нож. Его использовали в рукопашных схватках, когда длинным мечом биться было неудобно.
Следовательно, чтобы слово "нож" было 'родным' в языке, нужно было иметь в своём языке слово "нога", для определения нижней конечности и иметь работающий закон словообразования, преобразующий звук "г" в звук "ж".

Моя версия почему греческий бог Посейдон носит славянское имя.
П – помогающий.
О – особенный.
С – сильный.
Е – единобожие.
Й – йота (буква греческого алфавита соединяющая)
Д – дерзкий.
О – охраняющий.
Н – несокрушимый.
Чтобы не перечислять все эти слова, характеризующие Бога морей, то взяли только первые буквы. Получилось слово посейдон, оно и послужило именем Бога морей Посейдон.
Описание основных черт характера Бога морей. Это как наше: «Каждый охотник желает знать, где сидит фазан». Первые буквы слов – это цвета радуги.
У нас в России очень много людей носят греческие имена.
Между тем Посейдон – это мужское греческое имя, которое выражает характер человека, носившего это имя. Греки предавали большое значение именам. Каждая буква в имени – значила и описывала характер человека.
Посейдон на русском языке объединяет два слова: «посей» и «дон», мне кажется это вводит в заблуждение. Или я бы сказала иначе,что это всего лишь простое совпадение.
Вывод: Имя Посейдон не славянское, а греческое.

Забавно.
Наверное, может быть и такая логика:
"Посей Дон, пожнешь Волгу".
Междуречье Волги и Дона на протяжении тысячелетий было и остается перекрестком культур, цивилизаций, эпох и традиций. Но сейчас это место пропитано русским духом, неразрывно с ним связано.
Одно из древних названий Волги - Ра, в её низовьях цветёт лотос.
В имени русской реки Дон обнаруживается арийский корень.
А, по одной из версий, вход во владения Аида (царство мертвых) располагался греками где-то в низовьях Танаиса (Дона). В свою очередь, Посейдон приходился братом Аиду также, как и Зевсу.
Но, все это хорошо. Правда, видимо, древние греки об этом не совсем догадывались. Да и познакомились она со славянскими племенами гораздо позднее создания греческого пантеона богов.
Посейдон бог-олимпиец, один из трех главных олимпийских богов. Имя Посейдона  древнегреческое по происхождению.
В середине и второй половине I тысячелетия до н.э. в междуречье Волги и Дона "господствовали" Скифы. Постоянное славянское население здесь появилось "несколько" позже...
А Колумб?
Колумб ни в чём не виноват...

Ну а что здесь удивительного? Культ Посейдона греки позаимствовали у своих предшественников пеласгов, которых объединяют родственные связи с этрусками (тирренами, расенами), венетами, хеттами и троянцами - индоевропейскими народами, занимавшими бОльшую часть восточно-средиземноморского ареала, начиная примерно с 25 века до н.э. Посейдон же был не только Богом моря, но и "изобретателем" лошади, а как сегодня считается, одомашнивание коня произошло как раз в этих местах (Северная Сирия) в период появления там хеттско-пеласгийской цивилизации, тесно связанной с Северным Причерноморьем, будущей вотчиной скифов, сарматов и славян.
Так что в слегка исковерканном греками имени Посейдона можно заметить привычные нам слова "пасти" и "дон". Дон у древнейших индоевропейцев - это любая река. Так что имя Посейдона можно понимать как "Пасущий воды" подобно тому, как прежде этот Бог пас табуны коней, пока эти народы не вышли на морские берега.

Посейдон никак не славянское слово, а иранское-арийское, произошедшее от перси (персы) и Дон, дон - ( вода) у иранских народов. Учитывая историю вражды этих народов, персов и греков, логика прямо указывает на связь владения персами водами, от него и персидский воды. Т.е. владыка морей персы. К слову именно потому и у славян- индоевропеского народа, дон со временем из воды стало дном, так у славян не было выхода к морям.  Аргументов связи многих слов из современного русского языка с иранскими-скифо-сармато-аланскими много, например дуар-двер, дуа-два, дас-десять, это только то что на память сейчас вспомнил.

Есть версия, что имя греческого бога происходит от двух славянских, посей и дон. Что в интерпретации можно объяснить, как бог засевающий моря реками. В пользу этой теории всем известный факт, что все моря питаются реками и все реки так или иначе впадают в моря.
По другой версии имя Посейдон происходит от древнегреческого "трясущий землю", один из трех главных богов Олимпа.

Хочу пожелать всем: не зажимаете ваше познающее Сознание в тиски догм, которые вам преподавали в школах и вузах. Это мешает вам эволюционировать. В школах и вузах вам могли бы преподавать, что вы... — газели. И сейчас бы вы, строго следуя школным догмам— бегали и прыгали по горям, по долам...или же,- возили бы в себе людей на работу))