Интересует как написать просьбу именно в такой формулировке. Пожалуйста, не копируйте ответы из поисковиков, пишите если действительно знаете

Не копирую:). "Сообщение" - это из тех имен существительных, которые оканчиваются на -ие (к этому же типу относятся существительные на -ия, ий). Обычные законы склонения с такими существительными не работают. Поэтому в предложном  падеже (а в Вашем случае падеж именно предложный) в окончании "царствует" гласная -и. По этой же причине в Вашем случае нужно писать: "пишите в сообщении".