Утка прячется

• в камыши
• в камыше
• в камышах

Как правильно?

На мой непритязательный лингвистический взгляд (я не являюсь специалистом, скорее банальным любителем), поскольку понятие "камыш" - это всё же множественное число, обозначающее прибрежные заросли осоки, то правильно будет сказать так:
"Утка прячется в камыш", - то есть, утка начала действие "прятаться", но ещё не завершила его окончательно.
"Утка спряталась в камыше", - то есть, утка действие "прятаться" завершила окончательно.