Название мессенджера WhatsApp, как и многие другие англоязычные названия вызывают путаницу у русскоговорящих людей. Каждый говорит и пишет, как душа пожелает. А как правильно?

Приложение WhatsApp пришло к нам из Силиконовой долины. "App" - сокращение от слова Application "приложение" (в значении программный продукт). Это слово (WhatsApp) созвучно американизированному сленгу Wazzup/Wassup = What's up = What is up? Что по-русски просто означает приветствие "Как дела?" Произносится "ваззап". Казалось бы и название приложения так же должно произноситься (надо бы это уточнить у людей, проживающих в США).
Но у русских на американский сленг сразу появился русский сленговый ответ: вацап. Так проще писать - меньше буков. А филологи ещё не договорились, как правильно писать это слово.
Можно вспомнить, как по-русски менялось написание доктора Ватсона (Watson). У меня в издании его именуют Уотсоном. Но в телевидении он Ватсон. Скорее всего филологи придут к идее Whatsapp по-русски писать как "ватсап". Хотя по английской транскрипции будет ближе к "уотсэп".
                                                                              

Надо просто открыть англо-русский словарь и посмотреть правильную транскрипцию.
Ватсап правильнее всего. Но сейчас и на родном языке не всегда правильно пишут, поэтому поймут и Вацап, и Вотсап тоже поймут

Ватсап обычно среди русскоговорящих. Хотя, синтезатор речи Google translate, и в английском, и в русском вариантах произношения, произносит как Вотсап (англ. Воатсап)
В Германии, например, многие вообще говорят Вотсэп ))

На английском месенджер называется WhatsApp. Чаще всего принято писать ватцап, но и вотцап, и вацап, и вотц будет понятно.