Как это решить Как понимать фразеологизмы типа "жутко приятно"?.

Этот фразеологизм, "жутко приятно" (и ему подобные), образуют такие разные и казалось бы несовместимые понятия. Действительно, жутко и в то же время приятно, как это вообще возможно? Но, в этом и прелесть фразеологизмов, потому что они придают сочетаниям слов иное значение.
Наверное, "жутко приятно" скорее относится к  жаргону, но при этом вполне распространено.
Смысл и возможно  этимология этого фразеологизма заключёны в трансформации крайней степени выражения впечатления о чём-то жутком (страшном, опасном...) в высокую степень чего-то приятного (привлекательного, хорошего, милого...). Именно так и нужно воспринимать этот фразеологизм и быть к нему немного снисходительнее, ведь чего не скажет человек в порыве эмоций   
                                                                              

Я лично не воспринимаю данный фразеологический оборот. Как это - жутко приятно?
Однако. Подобным оборотом пользубтся люди для выражения наивысшей точки эмоционального подьема. Жутко - у них это превосходная степень.
Очень приятно или безумно приятно - на мой взгляд, наиболее уместное выражение эмоций.