Как решить Как правильно: по шуточному или по-шуточному?.

При написании довольно значительной части слов/словоформ в современном русском языке нужно обращать внимание на контекст.
Так и в нашем случае.
Существует два варианта:
раздельное написание, если "шуточный" - имя прилагательное, а "по" - предлог, напр., По его шуточному тону мы сразу не разобрались в сути дела. Предлог "по" употребляется с сущ-м, а оно, в свою очередь, имеет при себе прил-е.дефисное написание, если перед нами разговорное наречие (в словарях не фиксируется, следовательно употребления лучше избегать), нормативные однокоренные синонимы "шуточно", "в шутку", "шутя", напр., Говорит он весело, в шутку/по-шуточному/ повышая голос.                                                                               

Возможно и правильно написание этого слова через дефис и раздельно в зависимости от того каким членом предложения является это слово.
Моя девушка не хотела серьезного разговора, общалась со мной по-шуточному. В этом предложении по-шуточному отвечает на вопрос как? и является наречием, которое образованно от полного прилагательного с предлогом, перешедшем в приставку, имеет окончание "ому".
По шуточному разговору я понял, что друзья были навеселе.
В этом случае написание раздельное - прилагательное с предлогом.

по_шуточному. задаем вопрос: как? делаем вывод что это наречие. "по" с наречиями пишется через дефиз только если наречие заканчивается на суффиксы "-ому", "-ему", "-и", следовательно пишем через дефиз. удачи)