Как это решить В каких смыслах употребляется глагол " красит"?.

Глагол "красит" в русском языке употребляется, как минимум, в двух вариантах:
"красить" в значении "наносить краску"; "красить" в значении "украшать", "делать красивым". Пример первого варианта словоупотребления: "красить в красный цвет" .
Второго варианта: "не место красит человека, а человек - место".
Здесь же можно привести переносное (во всяком случае, в наше время оно переносное) значение слова "красный" = "красивый". Как примеры: "красна девица", "весна-красна".  А также "Красная площадь", ставшая "красной" в 17 веке, со значением "красивая" либо "главная". 
Как-то так.
                                                                              

Красит, может употребляться в нескольких смысловые значениях.
1.Когда кто-либо что-либо красит, раскрашивает (Н: Маляр красит стены)
2.Когда примененяется устойчивое выражение. (Н: Человека красит доброта)