Как решить Какая краткая форма прилагательного "женственный"?.

Нередко случается, что в языке мирно уживаются равноправные варианты слов и словоформ.
Это относится и к краткой форме имени прилагательного "женственный" (какой?): можно говорить и "женствен", и "женственен".
Обратимся за справкой к орфоэпическому словарю И. Резниченко, в котором даны не только произносительные, но  и грамматические нормы.

Женственен, так как прилагательное мужского рода. Пример: Этот наряд очень женственен