Очень часто встречается вопрос в конце утвердительного предложения. С чем это может быть связано?

Ну да. Потому что в школе плохо учились. Я на такие вещи особо внимания не обращаю. Больше всего меня поражает, когда пишут вообще без знаков препинания и при этом ещё и в двух словах делают три ошибки. Так и хочется таким ответить - ну не позорьтесь ни сами, ни русский язык не позорьте. Или как сказал герой Андрея Краско в фильме "72 метра" примерно. Покажи мне того, кто тебя учил русскому языку и я его порву, как Тузик грелку.
                                                                              

Сразу в глаза бросается неграмотность (безграмотность).
Так и хочется поставить с двух сторон запятую при упоминании вводного слова «пожалуйста» и поставить вместо вопросительного знака точку.

Потому что безграмотны! Видимо не доучились в школе и мало читают.

Это связано с правилами сайта "Большой вопрос". Отправить без вопросительного знака в конце, увы, проблематично.