Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Какие есть профессиональные фразеологизмы?

Автор Miron, Март 30, 2024, 13:13

« назад - далее »

Miron

Как решить Какие есть профессиональные фразеологизмы?.

Xuminde

Профессиональные фразеологизмы появлялись в обиходе по мере возникновения и существования той или иной профессии, рода деятельности. Это своеобразный профессиональный слэнг работников разных отраслей труда. Но постепенно эти фразеологизмы "уходили в народ" и многие из них уже применяются в другом контексте.
Так, фразеологизм "делить шкуру неубитого медведя" использовался охотниками, а сегодня обозначает делить какую-то предполагаемую прибыль, которой еще нет.
Выражение "Играть первую скрипку", когда-то вероятно используемое музыкантами, теперь применяют к человеку, который чем-то руководит, главенствует где-либо.
Употребляемое у водителей выражение "крутить баранку" теперь тоже стало фразеологизмом для обозначения профессии шофера.
"Попасть в переплет" - для печатников обозначало отдать издание в переплет. Теперь данный фразеологизм значит, что человек попал в трудную, запутанную ситуацию.
Выражение "Показать товар лицом" когда-то применялось торговцами, продавцами. Теперь так говорят о том, чтобы показать что-либо с самой лучшей стороны.

Hmat

Бóльшую часть своей жизни я отработал шофёром. Поэтому, естественно, приведу в пример несколько фразеологизмов, имеющих отношение именно к этой профессии. Можно так-же назвать их афоризмами.
1). Хороший стук всегда наружу вылезет.
2). Протёр от пыли лобовое стекло -- к дождю.
3). Дело было не в бобине -- раздолбай сидел в кабине.
4). Баба любит ласку, а машина смазку.
5). И напоследок парочка не совсем приличных.
Есть три категории шофёров -- ездок, ездюк и п*здюк. Все еб*тся с жёнами, а шофёр с баллонами.