В некоторое целое количество раз короче того, который оно означает сейчас?

Этим исконно русским словом является слово "Неделя", именно данное слово и обозначало отрезок времени в некоторое количество раз короче того, который оно означает в настоящее время. Неделя первоначально как Воскресение (как денек отдыха), когда ничего не делаешь, а сейчас семь дней (от понедельника до воскресенья - проходит "неделя").
                                                                              

Неделя. Не делится ровно, (7), седьмой день неделимый.
А не «ничего не делание»