Если говорят об инкубах и суккубах, то почему - только об инкубаторах, а не о суккубаторах?

Слова инкуб и инкубатор при внешнем сходстве имеют разное значение. Инкуб - демон, соблазняющий женщин и внушающий им непреодолимую страсть. Инкубатор - специальное устройство для выведения птенцов из яиц. Общее между этими словами - происхождение от латинского слова инкубаре, имеющего два значения: 1) лежать сверху, в переносном значении - заниматься сексом и 2) высиживать птенцов. От первого значения - инкуб, от второго - инкубатор. А вот слово суккуб (демон в женском обличье, соблазняющий мужчин) происходит от латинского суккуба (наложница или любовница). Потому и нет суккубаторов, что устройства, разводящего любовниц, еще не придумано.