Фразеологизм.
Ни два ни полтора.
Смысл.

Ни два ни полтора -это усттйчивый фразеологический оборот. Подобные выражения украшают нашу речь, используются в литературе. Иностранцу их не понять. Это выражение используют тогда, когда надо сказать о чем-нибудь неопределенном, не имеющем какое-либо определенное свойство или качество.
Подобные выражения:ни рыба ни мясо, ни пава ни ворона, ни то ни се.
Эти фразеологические обороты следует писать без запятой , несмотря на то, что есть повторяющиеся частицы "ни...ни".
Ты когда решишь в какой ВУЗ будешь поступать, третий день твой ответ: ни два ни полтора.
Твой муж не имеет своего мнения, мужик ни два ни полтора.
                                                                              

Фразеологизм из вопроса достачно распространенный, он часто встречается в повседневной разговорной речи. Его употребляют, когда хотят подчеркнуть, что получилось что-то непонятное, невнятное, неопределенное.
У этого устойчивого выражения есть синоним, тоже являющийся фразеологизмом - ни то ни се.
Обратите внимание, в обеих идиомах запятая не ставится.
Я бы также отметила ещё одну особенность. Один фразеологизм, без контекста, как правило, не используется. Мы говорим его в определенных ситуациях.
Пример:
Хотела сшить себе вечернее платье, но ткани на нужную длину не хватило. Получилось ни два ни полтора.

Русский язык  богат на различные выражения, фразеологизмы, которые не понятны иностранцам, но часто употребляются россиянами, особенно в разговорной речи.
«Ни два ни полтора» означает какое-то событие или вещь неопределенного свойства.
Например говорят:
У моей сестры новый друг «ни два ни полтора».
Мама сказала, что мое новое платье «ни два ни полтора», оно не понравилось ей.
Это выражение является устойчивым и его написание необходимо запомнить, запятая не ставится, хотя есть две повторяющихся частицы «ни...ни».

Ни два, ни полтора - в институт не поступил, а в колледж документы опоздал сдать.
Ни два, ни полтора - и платье испортила, и юбку сшить из него не получилось.
Его можно заменить - "ни туды, ни сюды". То есть, вроде-бы и есть что-то, но толку никакого.