Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Ожидать спасениЯ или спасениЕ, как правильно писать?

Автор Стрым, Март 19, 2024, 21:42

« назад - далее »

Стрым

Есть вопрос. Существуют ситуации,когда можно подобрать разный вопрос к сущетсвительным. Ожидать спасения или спасение-пример. Не могли бы подсказать правило или это просто нужно запомнить?

Стрым

В данном случае мы имеем дело с глагольным управлением. Оно, как правило, не имеет конкретных грамматических правил, а основывается на особенностях самого глагола и существительного, которое есть при нём.
В частности, глагол несовершенного вида "ожидать" (что делать?) употребляется в родительном падеже при обозначении цели, т.е. объекта, достижение которого желается, требуется. Если сущ-е одушевлённое, используется форма винительного падежа, если неодушевлённое - родительного.использ�уется неодушевлённое. Сравним два примера: ожидать сестру (кого? одушевлённое, винительный падеж) и ожидать письма (чего? неодушевлённое, родительный падеж).
В словосочетании, данном в вопросе, сущ-е при глаголе неодушевлённое, поэтому используем форму не винительного падежа (спасение - что?), а родительного цели - чего? ожидать спасения.
                                                                              

Fales

Вопрос вполне  закономерный, потому что у глагола «ожидать» двойное управление. Управление - это подчинительная связь, при которой главное слово (в данном случае глагол) согласуется с управляемым только в определённой падежной форме.  Так что в одном случае глагол "ожидать"  употребляется с родительным падежом (1), в другом – с винительным (2):
(1) В сочетаниях с абстрактными существительными,  отвлеченными или с существительными  конкретными, но со значением некоторой неопределённости, отвлечённости существительные стоят в родительном падеже. Например: ожидать свидания, удобного случая,  прибытия  междугородней электрички и др. К этой группе относится и правильный вариант -"ожидать спасения".
(2) В сочетаниях с одушевленными существительными или существительными неодушевленными, но со значением  некоторой  определенности существительные стоят в винительном падеже. Например:  ожидать подругу, учительницу Марию Ивановну,   ожидать автобус № 314, ожидать запоздалую в этом году весну  и др.

Udelar

Ну, конечно же, правильно будет так:
Именительный падеж - что? - спасение,
родительный падеж - ожидать чего? - ожидать спасения.

Kelvilu

Это сложный вопрос. Если вы, не дай Бог, попали в опасную ситуацию и ждёте МЧС, то вы ожидаете спасениЯ. Если вопрос лежит в религиозной сфере и Вы ожидаете Спасение Господнее, то есть очищение от греха, то Вы ожидаете спасениЕ.