Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Как пишется: "Нур-Султан" или "Нур-султан", почему?

Автор YuraU, Апр. 04, 2024, 01:30

« назад - далее »

YuraU

С какой буквы писать вторую часть нового названия Астаны?
В названии города "Нур-Султан" часть "Султан" пишется с заглавной буквы или со строчной?

Kelvilu

1.Город Нур-Султан, столица Казахстана, сравнительно молодой, но при этом уже несколько раз менял свое название. 20 марта 2019 года новый президент Казахстана  Токаев  предложил переименовать столицу Астану в Нур-Султан в честь первого президента Республики Нурсултана Назарбаева. 
2.«Нурсултан»  — сложносоставное имя, которое в качестве имени появилось в начале XIV века. (Имя «Султан»  также используется   и как  отдельное имя.) Но названия столицы предложили писать через  дефис, как состоящее из двух слов «нур» (араб.  — «свет», «султан» (араб.  — «власть», «авторитет»).
3.Согласно правилам, обе части  географического названия пишутся с прописной буквы.
http://old-rozental.ru/orfograf�ia.php?sid=17#pp17
Пункт 3. Части сложного географического названия пишутся с прописной буквы и соединяются дефисом, если название образовано:1) сочетанием двух существительных (сочетание имеет значение единого объекта): Эльзас-Лотарингия; 4) сочетанием иноязычных элементов: Алма-Ата, Нью-Йорк.
4.Историческая справка
В 1829 году при урочище Акмола было создано Акмолинское укрпление, получившее в1863 году статус города Акмолинска. В  1961 года Акмолинск  был переименован в Целиноград как центр всесоюзного освоения  целины, но в 1992 году городу вернули историческое название Акмола. В 1997 года Президент Казахстана Нурсултан Назарбаев принял решение о переносе столицы из Алма-Аты в Акмолу, а город получил новое название –  Астана (столица, «столичный).