Засилье иностранных слов в нашем обиходе напрягает, особенно в век бурного развития современных технологий, конечно же, интернета.
Через несколько минут на Ютубе начинается некое действо Руслана Осташко, которое последнее время регулярно смотрю ( и не только его, но и иногда А. Шария и др.), названное словом "стрим", не нашим словом. Каким словом можно заменить это действо? Какие варианты замены слова "стрим"?

Стрим- это прямой эфир в любом месте интернета.
Можно заменить слово стрим на  слова-  прямой эфир, прямой телепоказ, передача в прямом эфире, трансляция.
Также стрим это:
поток, передавать поток информации;лить, литься или изливаться информации на зрителей;течение и донесение информации до зрителя, струя информации, информационная струя.Иными словам, стрим - это "сбор" всех желающих людей  к ним присоединится в прямом эфире интернета, в определенное время. Также стим - это узкая тусовка и компания для всех желающих, заинтересованных в ней - присоединиться .
Обязательно указывается начало прямого эфира.
Если одним словом, то это :
сбор, компания, тусовка, приглашение,
-для всех(желающих) в прямом эфире интернета, поучаствовать в этом событии.
                                                                              

Стрим дословно переводится, как поток. В данном случае речь идёт о потоке видеоинформации. Думаю, что наиболее близкое слово - это трансляция. Возможно, подойдёт также термин "прямой эфир" или же просто "эфир".

Стрим это видеотрансляция в прямом эфире на определённой интернет-площадке, например на Ютубе. Основная направленность таких трансляций это компьютерные игры, а точнее прохождение уровней  этих игр. Редкий стример ведёт свою трансляцию просто из любви к играм. В процессе стрима зрители делают денежные пожертвования своему "учителю". Каким русским словом можно назвать то, что описано выше?
Увы, "трансляция" - слово не русское. Наиболее подходящим вариантом слова из словаря русского языка, которым можно заменить слово "стрим", будет слово "передача". Телевизионная передача идёт по телевизору, радио передача по радио, в век интернета появилась интернет передача, которую показывают через интернет.

Стрим это простое заимствование из английского Stream (поток). Слово стало популярным в молодежной среде, когда стало возможным зарабатывать в ютубе, посредством своего видео на любую тему: от  трансляции прохождения популярной игры и своими комментариями к этому процессу и до простейшего обзора товаров из Китая, то есть всего, что может представлять интерес у определенной группы пользователей. Упрощенно это видеотрансляция, к которой и вы подключаетесь в прямом эфире. Так стример выкладывает актуальное видео, а подписчики канала могут его поддерживать материально - донатить. Если подписчиков у него очень много, нпр. больше 100 тысяч, то канал становится привлекателен для рекламодателей, и  ютубер может получить нпр. 250 тыс.руб.за 1 интеграцию. Синонимы заимствованного слова стрим - видеотрансляция, видеотусовка, видеоплощадка.