Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Какой смысл несет фраза "всыпать по первое число"?

Автор Mahura, Март 19, 2024, 02:22

« назад - далее »

Mahura

Как это решить Какой смысл несет фраза "всыпать по первое число"?.

Ganar

Раньше, кажется ещё в царской России детей в школах разрешалось бить, лупить розгами. И даже были такие профилактические порки, не за что, а для проформы. И вот когда педагог выполнял "профилактику" слишком хорошо, то есть черезчур сильно лупил ученика, последнего освобождали от порок до следующего месяца. То есть он получал свою порцию за весь месяц до следующего первого числа. Отсюда и пошло выражение "всыпать по первое число". Сейчас это значит: наказать кого-то сверхмеры, нещадно, очень сильно.
                                                                              

Hmat

Очень распространенная фраза "всыпать (всыпал) по первое число" означает - сильно наказать, проучить и т.п. Свои корни она берет в существовавшей в России практике наказывать нерадивых учеников, в том числе применяя и физические виды наказания - такие, как отстегать розгами. При наказании за серьезную провинность могли всыпать столько ударов, что школяр уходил еле живым. Но у него в этой ситуации было одно "преимущество" перед всеми остальными школьниками: его уже не трогали до начала следующего месяца, т.е. до первого числа. Вот так и закрепилось: сильно наказали - значит всыпали по первое число.

Mahura

Правильнее будет сказать "по первое число"...
А означается это только одно: получить свою порцию "оплеух" (в широком смысле этого слова) за весь месяц вперед. И еще хорошо, если такое наказание прилетит где-нить в конце месяца. А если в начале? Я полагаю - мало не покажется. Так что лучше не нарываться, помнить армейскую байку: "держись подальше от начальства и поближе к кухне".
Вот как-то так, я полагаю...