Главное меню

Как правильно произносить название коронавируса 2019‑nCoV?

Автор Yevgen, Март 17, 2024, 22:24

« назад - далее »

Yevgen

Как звучит название вируса 2019‑nCoV на русском языке?

Tondile

Коронавирусы  известны давно, но особо отметились в истории человечества такие  коронавирусы: SARS-CoV, вызвавший атипичную пневмонию (2002 - 2003 годы), MERS-CoV - эпидемия на Ближнем Востоке (2012 год).
Третий знаменитый вирус - это новый, еще не имеющий названия и поэтому ему дали такое название - 2019‑nCoV.
По аналогии с картинкой солнечного затмения, когда во время полного солнечного затмения видно  Солнце, такая картинка как солнечная корона, так видится в электронном микроскопе этот новый китайский вирус. Это временное название коронавируса этой модификации.
Если называть его в русской транскрипции, то это звучит так: 2019‑nCoV - "эн си оу ви".
В речи некоторых эпидемиологов н звучит как "вирус 19-20", т.е. те годы, когда он появился.
Исследование и диагностика вируса ведется в разных странах, какое будет окончательное название пока не оговаривается.