Задание по русскому языку для 3 класса повышенной сложности.
Страница 50, упражнение 87.
Задание: найдите и подчеркните устойчивые сочетания слов (фразеологизмы). Объясните, как вы поняли их лексическое значение.
Полный список фраз:

• морской берег
• дружить с товарищем
• взяться за ум
• остаться с носом
• медвежья берлога
• медвежья услуга
• мягкая мебель
• с гулькин нос

Как найти фразеологизмы?
Как помочь ребёнку правильно определить устойчивые словосочетания? Как объяснить что такое фразеологизм простым доступным языком? Например, в чём разница между фразами "медвежья услуга" и "медвежья берлога"?
—
Пишем обстоятельные развёрнутые ответы по существу.

Фразеологизм-удачное сочетание слов,образное выражение,услышав которое,человек не нуждается в дополнительных объяснениях. Часто возникают сложности перевода фразеологизмов на другие языки,так как в них нельзя переводить слова по отдельности. Нужный смысл передается только сочетанием.Вместо перевода подбирается похожее по смыслу сочетание в другом языке.
Среди перечисленных словосочетаний нашлось четыре устойчивых фразеологизма,которы�е довольно часто употребляются в разговорной речи:
1.Взяться за ум - обычно применим к ситуации, когда кто-то, вел себя неадекватно,делал глупости,ошибки, а затем изменил поведение и наладил свои дела.
2.Остаться с носом - так говорят о человеке которого обманули,перехитрили�.
3.Медвежья услуга - это услуга,хотя и оказанная,но приведшая к неприятным последствиям.
4.С гулькин нос - это что-то очень маленькое,крохотное,�незначительное. Его сравниваю с голубиным(гулькиным) носом.
                                                                              

Фразеологизм - это устойчивое словосочетание, которое употребляется в переносном значении.
Морской берег. Это всего лишь берег у моря. Дружить с товарищем. Тоже в прямом значении. О дружбе. Взяться за ум. Взяться мы можем за руку, на стол. Как мы можем потрогать рукою ум? Никак. Соответственно, это фразеологизм, стать благоразумней.Остаться с носом. Это как? Куда все остальное делось? Мы можем остаться дома, например. А нос - это неотъемлемая часть лица, тела. В прямом значении мы это выражение понять не можем. Значит, фразеологизм, означающий, потерпеть неудачу.Медвежья берлога. Это дом медведя. Все ясно и понятно.Медвежья услуга. Какую услугу может предоставить медведь? Никакую, это понятно. Данный фразеологизм значит непрошеная и неуместная помощь, не приведшая к ожидаемым результатам.Мягкая мебель. Есть корпусная мебель, а есть мягкая мебель. Все.С гулькин нос. Для начала надо определить, кто же это "гулька". Это форма названия голубя. Гуля, гуль - голубь. Значит с голубиный нос? Много ли вы видели голубей с носом? Не состыковка. Значит, перед нами фразеологизм, означающий что-то маленькое.