Главное меню

"На смех" или "насмех", – как правильно пишется? Где ставить ударение?

Автор Zis, Март 19, 2024, 22:09

« назад - далее »

Zis

Как это решить "На смех" или "насмех", – как правильно пишется? Где ставить ударение?.

Ganar

Из-за того, что в русском языке есть глагол "насмехаться" и устаревающее существительное "насмехательство", сочетание "на(?)смех" также хочется порой написать слитно, ориентируясь на примеры выше. А неодинаковая постановка ударения, которая применяется к сочетанию "на(?)смех" в разных случаях, усиливает ложную мысль о том, что "на смех" и "насмех" - это два правильных варианта.
Но примеры других слов знаковыми в нашей ситуации не станут, так как:
Правило о возможности вставки слова между "на" и "смехаться"  работает так, что слово вставить нельзя. А между "на" и "смех" можно: "на громкий смех", "на всеобщий смех", "на её смех".Таким образом, пишется правильно "на смех", но нам нужно порассуждать об ударениях.
В устойчивых сочетаниях "поднять (поднимать) на смех", "выставлять на смех",  "людям на смех" или "курам на смех" предлог "на" принимает на себя ударение.
Во всех иных случаях - "похожий на смех", "посмотреть на смех (кого-либо)", "отреагировать на смех" - ударение переместится на слово "смех" и усилит его лексическое положение как самостоятельного существительного.
                                                                              

Tin

Словосочетание «на смех» может быть существительным с предлогом, которое отвечает на вопрос «на что?». Ударение в этом случае будет падать на слово «смЕх». 
Например, в таком предложении:
Делай свое дело и не обращай внимания на смЕх Оксаны. На смЕх гостей уже никто не обращал никакого внимания.«На смех» также может являться наречным сочетанием и отвечать на вопрос «как?». По правилам русского языка такое наречное сочетание пишется всегда в два слова, раздельно, а ударение падает на предлог – нА.
Примеры предложений:
Столько всяких неприятностей случилось, а в довершении еще и нА смех перед коллегами подняли.О премии говорить не имеет смысла – просто курам нА смех.

Soli

Ударение в данных фразах может ставиться в зависимости от смысла предложения. Если рассмотреть выражение "на смех". Здесь два слова предлог+существитель�ное. Поэтому ударение по правилам должно падать на ударную гласную существительного. То есть "на смЕх".
В качестве примера можно привести следующее предложение: "Вася не обижался на смех одноклассников - он был рад всеобщему вниманию".
А вот если взять фразеологизм "курам на смех", то здесь ударение ставится "нА смех". Например:
Лежать на пляже в одежде - ну это просто всем на смех.