Такой вопрос. Пальцев у него 25 на каждой руке 10 на ногах всего 25.
Расставьте знаки препинания

Условие не совсем правильное. В конце не двадцать пять, а двадцать.

Тогда такие знаки препинания:

Пальцев у него двадцать: пять на каждой руке, десять на ногах - всего двадцать.