Как решить Что означает слово "пени"?.

Это множественное число от слова "пеня". Того же корня слово "пенять" - попрекать, укорять, высказывать своё неодобрение.
Пеня - это наказание (обычно материальное, денежное), которое накладывается на виновника. Чаше всего пеня взыскивается как наказание за просрочку какого-то платежа. Но в старину это слово было более многозначным и означало любое порицание. "Ума не внемля строгим пеням" (как писал Пушкин про сбрендившего от страсти по Татьяне Онегина) - то есть ум-то его, Онегина, наставлял на путь истинный и говорил, что не к добру это всё... - но тот свой ум, свой рассудок, доводы разума не слушал.