Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Как, когда русский язык становится - родным?

Автор Jinovad, Март 19, 2024, 13:46

« назад - далее »

Jinovad

Как это решить Как, когда русский язык становится - родным?.

Tin

За всю планету сказать не могу, просто скажу, с какого момента понимание русского языка как родного пришло ко мне. Думаю, что так происходит с каждым независимо от места, времени и языка, который он считает родным. Здесь всё просто: когда ребёнок маленький, он не думает, что люди говорят по-всякому, что языки бывают родными, неродными и даже иностранными, мёртвыми или искусственными.
Любой язык (в том числе и русский) начинаешь воспринимать именно как родной, когда сталкиваешься с людьми, для которых родной - какой-то другой. Посмотреть в кино, по телевизору, в Интернете - нет, не подойдёт. В кино неземные существа на выдуманных наречиях якобы общаются, мозг воспринимает всё происходящее как игру. Человека нужно встретить во плоти, увидеть и услышать, лично убедиться, что он не дурака валяет, а на самом деле думает и говорит на языке ином. Он находится здесь и сейчас, ему не платят деньги за то, чтобы он издавал странные звуки. Звучит странно и наивно, но в этом вся разница между пониманием мозгом, которое не доходит до сердца, и тем, что называется осознанием.
Можно знать и свободно общаться на нескольких языках, но родной язык - это твой дом, куда ты возвращаешься отовсюду. Родной язык - ты сам. Люди, пытающиеся отнять у тебя право пользоваться родным языком повсюду, навязывающие какой-нибудь другой, даже самый распрекрасный, пытаются отрезать у тебя кусок личности, запретить тебе быть самим собой, превратить тебя в кого-то другого. И если у человека нет такого языка, без которого он перестал бы быть самим собой, значит, у него нет родного языка, у него это место пусто, хотя обычно такого не бывает.
                                                                              

Siny

Родной язык это на котором думается не задумываясь. То же самое и с русским языком.