Как это решить Откуда пошел (основной источник) русский язык?.

А что значит источник?
Но если уж на то пошло, то русский язык вышел из славянских языков индоевропейской группы. Еще тысячу лет назад славяне всех стран могли обходиться без переводчиков. Поляки великолепно понимали русских. Это к примеру. И таких примеров можно привести множество.
Но в течение тысячелетия народы этих стран так или иначе изолировались друг от друга. Иногда даже врагами становились. Не раз побывали в долговременной оккупации более западных завоевателей и их язык обогащался особенностями языка пришельцев, от чего все более и более былые славянские родственники переставали понимать друг друга.
Да и русские не одно столетие перенесли влияние языка восточных пришельцев и не только их.
В конце концов, Адам и Ева говорили на одном языке. Но их потомки в результате многотысячелетних метаморфоз истории перестали понимать друг друга.
А на самом деле источник всех языков появился с тех времен, когда первые животные смогли создать примитивнейшие звуки типа "Му-у-у", "Бе-е-е", Гав-гав" и "Чирик-чирик".
Ну и все...