На какие группы по назначению делятся знаки препинания?

Если под словом "назначение" понимать функциональное значение знаков препинания, то можно говорить о двух обобщённых группах:
знаки отделяющие (точка, запятая, точка с запятой, вопросительный, восклицательный знаки, двоеточие, тире и многоточие);знаки выделяющие (две запятые, два тире, кавычки, скобки).Несколько примеров употребления названных знаков (в последовательности перечисления).
Отделяющие:
Незаметно пришла осень.Незаметно пришла осень; сухие листья засыпали дорожки в парках.Какой завтра день?Ура! Я снова еду в отпуск!Обожаю читать классику: Пушкина, Гоголя, Толстого.Подул ветер - полетели листья.Если бы не ты ...Выделяющие:
Сухой листок, плавно кружась в воздухе, медленно опустился на пожухлую траву.Завтра - именно завтра- я намерен решить этот вопрос. Твое сухое "спасибо" мне жутко не нравится.На местном озере (мы называем его Чёрным) прижилась пара диких уток.