Как решить Откуда произошло выражение "С лица воды не пить"?.

Думается, это- ассоциация, издревле люди наклонялись над лесными водоемчиками , утоления жажды для, а чего они там видели- свою физиономию, красивую, нет, но свою, оттуда и пошла- наверное- эта поговорка, обозначающая, что- некрасивость- не главная деталь в семейном счастье, главное- чувство такового, что продлевает жизнь супругов и на долгие года.Такое мое видение истории идиомы, которая упомянута во многих произведениях гигантов русской классики, но- прочти все "Слово о полку..." и
берестяные грамоты- уже расшифрованные- нет там этого выражения...))