Как решить Как правильно пишется: Белки вылезли из своих: дупл, дупел, дуплов, дуплей?.

Мне кажется, что правильнее будет так:
"Белки вылезли из своих дупел"
однако, и вариант:
"Белки вылезли из своих дупл"
тоже может иметь место быть.
Но я бы избегал оба этих варианта, случись мне говорить, или писать о вылезших белках.
У меня было бы так:
"Белки вылезли каждая из своего дупла"

Слово дупла- множественное число слова дупло склоняется следующим образом:
Именительный падеж-дупла;
Родительный падеж-дупел;
Дательный падеж-дуплам;
Винительный падеж-дупла;
Творительный падеж-дуплами;
Предложный падеж-дуплах.
Аналогично склоняются слова-седло, весло.
Так что, грамотно написать - белки показались из своих дупел, и никак иначе.

Слово "дупло" есть существительное, тип склонения 1*d по классификации А. А. Зализняка.
Родительный падеж множественного числа: дупел. Из чего? - Из дупел.
>