Почему так?

Да по той же причине, по которой героя из Доты как минимум треть людей зовёт "блудсикером" - в школе нас приучили, что -oo- читается как "у", а достаточной языковой практики, чтобы запомнить два слова-исключения у большинства людей не было. Поэтому у нас и возникает время от времени неправильное произношение.
                                                                              

Потому оно так и есть: словесный малополезный поток слов, коим сегодня грешат почти все домашние (и не только) чаты (от слова "болтать")...
Есть такое не очень благозвучное выражение из перефразированного Гераклита: "Всё течет, всё из меня..."
А еще со времен Козьмы Пруткова известно, что "если у тебя есть фонтан - заткни его, дай отдохнуть и фонтану".
Оба сравнения лично к вам не относятся.