Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Почему люди стали слово "смысл" превращать в наречие?

Автор Nnd, Апр. 01, 2024, 19:03

« назад - далее »

Nnd

Даже за собой я это заметил. Просматривал недавно свою книгу на Прозе.ру и увидел "потрясающие" строчки:
  И что? Отпуск, на который она так долго и с таким трудом копила, оказался испорчен! На пляж не пойти, в бассейне в отеле — и то не искупаться! Ведь строгий моральный нрав не позволял ей выходить на люди с голой задницей! Весь отпуск бедняга провела либо в номере, либо катаясь на экскурсии, где не нужно было надевать купальник. Самое обидное было то, что она, побывав на море, в море так и не искупалась! И смысл было лететь?
Да и от других людей я часто слышу что-то наподобие "Смысл было париться"? Вот я и задумался: с каких пор слово "смысл" потеряло первоначальный мужской род и превратилось в наречие?

Flinrly

Действительно, существительное "смысл" в настоящее время в разговорной речи часто употребляют в качестве наречия. В приведенном примере оно по сути заменяет собой вариации "зачем?", "на кой?" или нечто еще более прямодушное.
Но это всего лишь, полагаю, временное явление. Мода, скажем так. А это преходяще.
В письменной и деловой речи слово "смысл" в качестве наречия не употребляется. Оно остается существительным со всем известными лексическими значениями:
Смысл - разумное основание, назначение, цель. Например, смысл жизни, в этом заложен глубокий смысл.Смысл - заложенное значение чего-либо, логическое содержание, постигаемое разумом. Например, смысл поступка, смысл фразы, фразеологизм "в буквальном смысле слова"Также употребляется в вопросительной фразе в ответ на неоднозначно трактуемое суждение: в каком смысле?Это существительное также является прародителем прилагательного "смысловой" и глагола "смыслить".
                                                                              

Hmat

Наречие- часть речи, которая обозначает признак действия, предмета или чего-то ещё. Отвечает на вопросы "как?", "куда?", "откуда?" и др.
В Вашем примере слово "смысл" не отвечает на вопросы "как?", "почему?", "где?" и т.д. и не обозначает признак другого слова.
Оно отвечает на вопрос "что?" и всё ещё является существительным.
К нему всё ещё можно подобрать своё прилагательное:
какой смысл было париться?большой ли смысл было париться?И если бы "смысл" был наречием, мы бы в Вашем примере задавали вопрос от глагола: было париться как?.
И отвечали на этот вопрос: "смысл".
Но это слово никак не подходит для этого ответа. И в предложении даже не подразумевается слово, вопрос "как?" к которому дал бы ответ " смысл".