Красивое слово, не заимствованное, а русское, вполне...

Язык как средство общения - процесс постоянно меняющийся, развивающийся. Особо подвержена таким изменениям лексика - словарный запас.
Так уж происходит, что часть слов устаревает, т.е. перестаёт активно использоваться носителями, переходит в разряд архаизмов (устаревает слово, заменяется другим) или историзмов (слово исчезает вместе с понятием, его называвшим).
Это и случилось с русским разговорным словом "вестимо". Кстати, оно и до перехода в пассивный словарный запас употреблялось в просторечьи. В современном русском языке его заменили синонимы "конечно", "само собой".
Наверное, самый известный случай использования "вестимо" в стихотворении Н. Некрасова "Крестьянские дети" (1861):