Главное меню

Притаранить - ято означает это слово? Как понять притаранить?

Автор Nder, Март 16, 2024, 19:33

« назад - далее »

Nder

Как это решить Притаранить - ято означает это слово? Как понять притаранить?.

Taggeli

Это относительно недавно появившийся из разговорной речи глагол – «Притаранить», он же – «принести», «притащить», «доставить», «привезти», «предоставить». Употребляется, в основном возрастными группами от 12 до 38 лет. «Притаранить», используется по-разному, в зависимости от ситуации. К примеру: « Притарань ка мне винограду, друг мой!», «Слушай, старина, притарань пожалуйста мне чего-нибудь пожевать.», «И когда ты успел притаранить эту громоздкую штуковину?".
                                                                              

Nnd

Слово "Притаранить" на сленге означает принести-притащить-приволокти-доставить что-то или кого-то грубым способом, без комфорта и уюта, без заботливости. Возможно, волоком или пинками. Произошло данное слово, скорее всего, от названия примитивной повозки, запряженной лошадьми - "тарантас", или "тарантайка". Повозка без рессор, на ходу тряская. Также тарантасом иногда обзывают автомобиль с грубой и жесткой подвеской. А еще в возникновении этого слова может участвовать таран, он тоже мягкостью не отличается.

Viacs

Ну можно по разному это понимать, например притащить, тоесть, зачем ты это сюда притаранил - зачем ты это сюда притащил.