Как разделить слово около?
Как разделить слово около на слоги?
Как делить слово около?
Как разделить слова она по слогам?
Как разделить слова она на слоги?

В современном русском языке правила переноса в основном базируются на слоговом принципе, т.е. слова делятся на слоги и  переносятся.
Иногда действует другой принцип - морфемный, при котором учитывается возможность/невозмож�ность  деления на слоги  значимых частей.
В нашем случае придерживаемся слогового принципа.
Первое слово хоть и состоит из 2-х слогов (о-но), но переносу не подлежит, т.к. нельзя оставлять/переносить одну букву.
Второе, состоящее из 3-х слогов (о-ко-ло), имеет только один вариант переноса: око-ло.
                                                                              

Короткое слово "она", как бы мы его ни пытались перенести, всё равно структурировано так, что одну букву придётся оставлять на предыдущей строчке или одну букву переносить на следующую. Варианты: "о-на", "он-а". Оба неверны. А как-то по-другому перенести не получится - просто математически даже. Мы не можем ведь перенести полторы буквы. Можно говорить, таким образом, о том, что местоимение "она" не подлежит переносу. Умещайте всё на одной строке.
Слово "около" чуть длиннее. Следовательно, больше возможностей. В частности, перенос вида "око-ло" можно считать корректным. Соблюдены все соответствующие правила.

Слово "она" переносить нельзя, так как единственно возможное разделение по слогам "о-на", а оставлять одну букву при переносе недопустимо.
Слово "около" делится по слогам так - "о-ко-ло". Допустимо, но нежелательно переносить "око-ло" (нежелательно потому, что переносом лучше не рвать корень слова). Вариант переноса "о-коло" недопустим по той же причине, что и "о-на".