Главное меню

Новости:

SMF - Just Installed!

Откуда взялось выражение "накрутить хвоста"?

Автор Tol, Март 18, 2024, 18:27

« назад - далее »

Tol

Помогите решить Откуда взялось выражение "накрутить хвоста"?.

Zwiely

Выражение "накрутить хвост" ("накрутить хвоста" - это неграмотно!) означает "сделать строгий выговор", "отругать".  Происхождение его точно неизвестно, но предположение сделать можно. Оттуда же, откуда распространённая в псевдоинтеллигентски�х кругах присказка "Учись, а то всю жизнь быкам хвосты крутить будешь!"
Известно, что пастухи накручивают на руку хвосты быков, чтобы сделать их более управляемыми. Простого окрика бык, даже кастрированный, может и не послушаться - это не конь! И приходится прибегать к таким мерам. Быку это, естественно, неприятно. И люди стали говорить так в переносном смысле - о человеке.