Как это решить Что означает слово "резист»? В каких случаях уместно его употреблять?.

Резистор - от латинского "resisto", что означает "сопротивляюсь".
Резистентность - сопротивляемость организма ядам, инфекции, загрязнениям, паразитам.
Резист (в играх мморпг) - от англ. resistance – "сопротивление". Одна из характеристик игрока уменьшающая урон от заклинаний. Или персонаж уменьшающий урон по сопартийцам.
Английское resist употребляется с 14 века, слово заимствовано из старо-французкого resister. Re - это снова, стоять, опять. Sistere - возводить, ставить. То есть, опять же противодействие.
Как бы там ни было резистом можно назвать все, что останавливает, противостоит, противодействует.