Как решить Как правильно пишется: при нарушении или при нарушение?.

Нарушение – это существительное, среднего рода (на «-ие»), второго склонения, неодушевленное, отвечает на вопрос «что?».
По правилам склонений таких существительных и, зная, что предлог «при» употребляется только в предложном падеже (вопрос – «при чём?»), будем писать на конце «-И». То  есть  правильное написание словосочетания – «при нарушении». Других вариантов быть не может.
Примеры предложений с существительным "нарушение" в предложном падеже с предлогом "при":
Авария произошла при нарушении правил дорожного движения.При нарушении и несоблюдении режима питания вряд ли можно добиться желаемых результатов. Эти физические упражнения не рекомендуются при нарушении зрения.