Как пишется слово: "зоринька" или "зоренька"?
Какие эпитеты подойдут к слову "зоренька"?

Уменьшительная форма "зор(и?е?)нька", которая образована от имени существительного "заря", как видим, пишется совсем по-другому. Даже в корне одна гласная заменяется другой, образуя тем самым известное чередование. Поэтому словоформа "зор(и?е?)нька" представляется нам непростой.
Однако, если вспомнить соответствующий ряд слов (к примеру, "реченька, доченька, Оленька, ноченька, Юленька, внученька"), то можно увидеть применение во всех этих формах одного и того же суффикса - это "-еньк-".
Следовательно, вариант "зоренька" признаётся правильным, а "зоринька" неверным.
Эпитеты в словосочетаниях:
Алой (зореньки). Ранняя (зоренька). Тихую (зореньку).